【Illinois Entertainer】Chipのインタビュー(2021/11)

Enuff Z'nuff(w/o DV)

Chipのインタビューが Illinois Entertainer november 2021に掲載されています。

ここんとこズナフ関係のアルバムが発表されていることからそれにまつわる話や最近のドニーとの関係が語られています。
Youtubeでもドニー、チップお互いたくさんのインタビューに応えていますが、翻訳機能の精度等の関係で読み取ることがイマイチ。その点からもこうした雑誌で読むことができるのは非常にありがたい。

IE: ポールマッカートニーが歌った曲を歌う方が好きですか?
CZ: (レノン、マッカートニー)どちらもやりがいがあります。昔のイナフズナフでは、Donnie Vieビートルズの曲を歌っていました。彼より上手い人はいないし、彼が歌うとレノンマッカートニーと同じように聞こえるんだ。彼こそが 最高のビートルズ野郎だよ。だから、それは確かに挑戦でした。

https://viewer.joomag.com/illinois-entertainer-november-2021/0038686001635457993

IE: あなたとFrontiers Musicとの関係はどうなっていますか?
CZ: 彼らとの4枚目のアルバムになると思います。続いて2枚のアルバムがあり、今、制作中です。私は ソロアルバムを出す予定です。『Perfectly Imperfect』というアルバムです。WhitesnakeJoel Hoekstraがギターで参加しています。また、Dave NielsenCheap Trick)がドラムで参加しています。あと、Daniel Benjamin Hillも。Guns N ‘RosesSteven AdlerMott the Hoopleの古いカバーをやっています。”Honaloochie Boogie“。発売が待ち遠しいですね。これは10曲入りのレコードで、新しい世代への私の愛の言葉です。
そして、次のEnuffZ’Nuffのアルバムは、どんな名前になるかは分からないけど ソリッドなハードロック・レコードだよ。怠け者とは言わせないよ。結局、僕らはレコードを出しているんだ。今のところ、皆がそれを気に入っているよ。

https://viewer.joomag.com/illinois-entertainer-november-2021/0038686001635457993
Mott The Hoople Honaloochie Boogie

IE: 先ほどDonnie Vieの話が出ましたが、もちろん、あなたのファンは今でもDonnie Vieを愛しています。今後、Donnie Vieとのコラボレーションはありますか?前作『Brainwashed Generation』では彼も歌っていましたが、彼とのコラボレーションはありますか?
CZ: 一昨日、彼のソロアルバム(ボックスセット)が発売されたんだ。……最初のシングルは 「Party Time」という曲です。僕はレコードに参加しているしビデオにも出演しています。彼とは2ヶ月ほど前から話をしていません。私は仕事で忙しいし、彼も忙しくしている。私たちの間には、いろいろなことがありました。私たちは人生で多くのことを経験してきました。しかし、彼はソロのキャリアを受け入れ、私はEnuff Z’Nuffで私たちの遺産を受け入れています。

https://viewer.joomag.com/illinois-entertainer-november-2021/0038686001635457993

IE: 次のソロアルバムの話が出ましたが、Enuff Z’Nuffの新作を作っているのでしょうか?
CZ: 1年ほど前に『Brainwashed Generation』が発売されました。そして今、新しいアルバムを作っています。新しいアルバムはビートルズのアルバムです。そのすぐ後にその直後に私のソロアルバムが発売されます。……ドニーと私が書いた曲の中に、今まで発表したことのない古い曲である「HEAVEN IN A BOTTLE」という曲が収録されます。このアルバムは、ソリッドなロック・レコードですからね。
それから、新しいEnuff Z’Nuffのアルバムは、おそらくこのMissing PersonsEnuff Z’Nuffのツアーの前に発売されるでしょう。このツアーは2022年3月下旬から4月上旬に始まります。

https://viewer.joomag.com/illinois-entertainer-november-2021/0038686001635457993
Enuff Z'nuff ~ Heaven In A Bottle (Demo)

ほんやくコンニャク。何となくこんな感じでしょうか。
本来ならBurrn!などの国内雑誌で取り上げられるのが一番なのですが…。
ドニーヴィーは過去マテリアルを集めたUSB Flash Drive発表に伴うニューシングル「Party Time」発表。しかもチップも楽曲に参加。
一方のチップ率いる新生イナフズナフは、The Beatles関連のカヴァーアルバム『Enuff Z’nuff’s Hardrock Nite』を発表。
さらに、ドニーが在籍していた頃のまだメジャーデビュー前の楽曲を集めたボックスセット『Rarities & Demos』の日本国内盤の発売決定!
ここまでみてきても今までになくズナフ周辺がにぎやかに。

他のアーチストでも過去の絵で表紙を飾っているBurrn!さん、Enuff Z’nuffのかっこいい昔の絵を使って表紙にする機会はここを逃すともう無いかも。表紙にするなら、今でしょ!インタビューも今までを振り返る意味でも価値あるよ!どう?

この雑誌に戻って…、バックナンバーもPDFで落とせるのはありがたい。ズナフ関連も過去に何度かインタビューがあります。チェックしてみてね。

Illinois Entertainer November 2021
Chicago's Music Monthly in print and online. 1000 shows and 2000 bands in our live music calendar, Black Friday concerts, Dave Gahan & Soulsavers - Depeche Mode...
タイトルとURLをコピーしました